一帯一路構想に基づくASEAN諸国における漢方薬の輸出入に対する緑の障壁と対策
Sep 12, 2024
2 中国の漢方薬製品の輸出貿易の全体的特徴の分析
要約すると、中国の伝統的な漢方薬製品の輸出貿易が直面している主な問題は、不合理な輸出構造と、伝統的な低付加価値または「オリジナル」の漢方薬と植物抽出物への過度の集中です。今後も漢方薬や植物抽出物が主な輸出品目となることが予想される一方、高付加価値で技術的な中国の特許医薬品や健康製品は発展が遅く、国際競争力や比較優位性が弱く輸出されると考えられる。シェアは小さいでしょう。この問題の主な理由は、現段階で伝統的な中国医学の複雑なシステムの特性を満たす体系的な評価方法と研究開発能力が不足していることです。さらに、主流の国際評価システムでは、漢方薬の治療効果と医薬品の安全性を裏付ける直接的な証拠が提供されていないため、海外での漢方薬製品の登録の進捗に影響を与えています。同時に、漢方薬の生産管理と品質管理は、研究、開発、生産の全プロセスに統合されていません。ほとんどの漢方薬の生産ラインは機械化と自動化のみを達成しており、デジタル化とインテリジェンスのレベルには達していません。したがって、西洋医学が支配する医薬品市場を開拓することは非常に困難です。
それでも漢方薬国際競争力と比較優位性において引き続きトップを走っていますが、近年は低下しています。考えられる理由は、一部の先進国が「グリーン貿易障壁」の名の下に制限措置を強化しており、それが我が国の伝統的な漢方薬が国際市場に参入する際に多くの障害を引き起こしていることです[12]。植物抽出物の国際競争力と比較優位性は徐々に高まっており、輸出状況は比較的楽観的です。これは「健康ブーム」の到来と国際市場の需要の増加によるものです。我が国の漢方薬製品の輸出市場は、日本、韓国、インド、ベトナム、マレーシア、中国の香港など、地理的距離が比較的近く、文化的差異が比較的小さいアジアの国または地域に集中しています。欧米先進国における医薬品市場への参入規模は比較的小さい。その根本的な理由は、製薬業界が置かれている文化環境が異なり、それが中国医学と西洋医学の理論体系に大きな違いを生むことにあります。伝統的な中国医学は、陰陽と五行を重視し、治療の過程で全体的な調整、人間と自然の統合、症状や症状の治療を重視し、マクロな視点から問題を見ていきます。一方、西洋医学は、特異性と経験主義を強調し、テクノロジーと科学を統合し、病気が発生している人体の実際の部分で病気を排除することに焦点を当てる西洋古典科学の精神に最もよく基づいています。さらに、漢方薬製品の HS 税関は、該当する製品を見つけるために 8 桁の精度が必要です。現時点では、コーディング範囲が一般的すぎて、ほとんどの製品が独立したコードを持たないため、1 つの包括的なコードだけで多くの種類の製品を輸出でき、一部の製品は「繁体字中国語」として輸出できないなどの問題があります。医薬品」。このため、業界や規制当局は漢方薬製品の輸出に関する実際のデータを正確に入手することができず、関連する研究や監督・管理に効果的なサポートを提供することができません[2]。
3 対策と提案
我が国の伝統的な漢方薬産業の国際化はまだ初期段階にあります。将来的には、輸出構造の最適化と研究開発努力の増加により、漢方薬産業の国際化を加速することが可能です。
まず、漢方薬製品の革新と研究開発を強化し、付加価値の高い漢方薬と健康製品の開発を精力的に行う。伝統的な中国医学産業におけるインターネット、ビッグデータ、人工知能などの最先端技術の応用を加速し、技術の深い相互統合を促進し、伝統的な中国医学の研究開発戦略と変革のアップグレードを支援します。複雑なシステムの研究手法を確立し、それによって製品の輸出構造を最適化します。
第二に、国際基準を満たし、製品の品質を向上させるために、漢方薬製品は、医薬品原料の植栽、加工、物流、トレーサビリティ、品質検査などのリンクへの投資を増やし[13]、大規模な漢方薬の栽培と生産基地を設立する必要があります。 GAPに準拠し、重金属汚染を厳格に管理し、医薬品生産においてGMPを厳格に実施する[14]。同時に、私たちは中国医学文化の促進を重視し、国の「一帯一路」構想の歴史的機会を捉え、沿線諸国の中国文化センター、海外中国医学センター、国際協力拠点を頼りにし、広範な学術交流、国際協力、共同教育を実施し、中国医学文化の対外普及を共同で促進し、中国医学に対する人々の認識を向上させ、文化的障壁を減らし、中国医学と西洋医学の相互信頼と認識を促進し、各種貿易に積極的に対応します。障壁。
第三に、中医学産業は国家産業政策の恩恵を最大限に活用し、一帯一路構想などの関連プロジェクトの建設を積極的に推進し、潜在力のある新たな市場を開拓しながら伝統的な貿易相手国を発展させるべきである。また、「薬を以て医薬をもたらす」ことは、中医学が世界に進出し、中医学の国際化に向けたサービス集団を的確に育成するための重要な手段である。 TCM グループの拡大は TCM 業界の精力的な発展を確実に推進し、TCM に依存することで TCM 製品の国際化を促進するでしょう [15]。第四に、ビッグデータ時代の文脈において、中医学製品の輸出の分類と標準化を強化し、中医学製品の輸出の現状と業界調査を結合し、独立したHS関税コード、特に、中国の代表的な中医学製品の関税コードを追加する。関連する研究機関や規制当局が正確な貿易データを提供し、中医学製品の利便性を提供するための基礎を築くために、イサティス根顆粒、寒熱除去顆粒などの疫病の発生以来、輸出が増加しています。グローバル"。
参考文献:
[1] 傅秀梅、陳瑞秀。 「二重循環」を背景とした ASEAN 貿易円滑化が中国の漢方薬輸出貿易に与える影響 [J]。中国海洋大学ジャーナル (社会科学版)、2022 年 (2): 75-88。
[2] 夏栄冰。輸出の観点から漢方薬の国際化の道選択を探る [J]。国際企業会計、2020 (4): 6-10。
[3] 朱磊。我が国の伝統的な漢方薬産業の国際的発展のための課題、機会、促進戦略 [J]。外国経済および貿易実務、2020 (11): 57-60。
[4] シュー・ヤン。 「一帯一路」沿線諸国への我が国の伝統的な漢方薬の輸出貿易パターンの進化と影響要因に関する研究[J]。中国医療経済ジャーナル、2021、40(11): 68-72。
[5] ＺＨＡＮＧＲ,ＺＨＡＮＧＭＸ,ＣＨＥＮＹ,ｅｔａｌ． Ｆｕｔｕｒｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
ｏｆｇｏｏｄａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌｐｒａｃｔｉｃｅｉｎＣｈｉｎａｕｎｄｅｒｇｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎｏｆ
伝統的漢方薬貿易［Ｊ］．中国の漢方薬、2021、13(4): 472-479。 ［６］ XI Lisha、NADEEM、YANG Jun. 私の国における漢方薬製品の輸出に関する実証的研究 [J]。
中国製薬経済ジャーナル、2020、15(8): 37-41。
［７］ ヤン・シュエ、ヘ・ユチェン、リウ・チェン。漢方薬の国際競争力と向上の道筋に関する研究[J]。中国漢方薬、2021、52(16): 5106-5114。
［８］ 王諾、馬帥、楊光。私の国の漢方薬資源の輸出入貿易と潜在力に関する分析[J]。国際貿易、2017(5): 20-25、30.
［９］ 王碩、孟樊英、周英濤。 「一帯一路」を背景とした漢方薬製品の海外登録開発に関する研究[J]。世界伝統中医学ジャーナル、2021、16(9): 1497-1500。
［１０］ WANG Chunli、GAO Yuehong、HUANG Yaoqing、他中国伝統医学産業のパターンと将来の展望[J]。中国新薬ジャーナル、2020、29(16): 1845-1850。
［１１］ ＨｉｎＳＬＥＹＡ,ＭＩＬＮＥＲ-ＧＵＬＬＡＮＤＥＪ,ＣＯＯＮＥＹＲ,ｅｔａｌ．
ベルタンロードの持続可能性を構築する
伝統的な中国医学貿易［J］．国立科学財団、2020、3(2): 96-100。
[12] ティエン・ハオグオ、ガオ・シャン。我が国の漢方薬輸出発展における問題点と対策 [J]。外国経済貿易実務、2018(6): 48-51。
[13] 楊皓雄、黄飛。米国漢方薬市場分析に基づく漢方薬輸出対策の研究[J]。中国健康管理、2018、35(7): 515-516、556.
[14] ヘ・チャン。 EUへの漢方薬輸出における過剰重金属問題を英国の禁止と対策の観点から分析[J]。中国漢方薬、2016、47(10): 1820-1824。
[15] 任胡、曹俊進。 「一帯一路」の観点から見た中国医学の国際化に関する研究[J]。 Science and Technology Bulletin、2016、32(12): 57-61。
